MrDreamy
Favoured Frenzy
एक मराठी कविता का स्वैर अनुवाद हिंदी में [मैं जो भी पोस्ट करता हुं सब खुदका लिखा होता है]
| मान वेळावूनी हसुनी गेलीस जाता जाता ह्रदयाचा ठोका चुकवूनी गेलीस जाता जाता भेटीची आशा कधीच सोडिली या मनाने पुनर्मिलनाची आस जागविलीस जाता जाता हाती हात घेवूनी स्वप्ने पाहिली तुझ्यासवे त्याच स्वप्नांत बुडवूनी गेलीस जाता जाता आता फक्त बसलो लावूनी वाटेकडे डोळे अशी निकम्मा बनवूनी गेलीस जाता जाता | नटखट अदा से यूं मुस्कुरा गईं जाते-जाते, दिल की धड़कनें चुराकर चली गईं जाते-जाते। मिलने की उम्मीद कबकी छोड़ी इस दिल ने, फिर मिलन की आस जगा गईं जाते-जाते। हाथों में हाथ लेकर सपने देखे थे तेरे साथ, उन्हीं सपनों में डुबोकर चली गईं जाते-जाते। अब तो बस राहों पर नज़रें टिकाए बैठे हैं, यूँ निकम्मा-सा बनाकर चली गईं जाते-जाते। |